高压电缆安全刺扎器品牌厂家

高压电缆刺扎器品牌厂家

果洛地下电缆管线探测仪 系列无线高低压钩式电流表由超大口径的钩式检测仪、无线接收器、伸缩绝缘杆等组成。钩式检测仪铁芯采用新材料：轻便、精度高、量程广、线性度好。连接伸缩绝缘杆，能在线测试60kV以下的裸导线或汇流母线，或110kV以下具有绝缘外皮的线缆之漏电流、电流、频率、负荷等，特别适用于井下、野外多芯粗电缆的漏电巡查，变压器负荷检测。无线接收数据直线距离约150米，电流量程为AC 0～6000A或0～20000A可选，测量导线或电缆外径Ф168mm，可测量母排尺寸168mm×245mm。钩式检测仪可以挂在线路上测试，节省操作人员体力。接收器采用3.5寸真彩液晶屏，图形界面显示，直观清晰。绝缘杆轻便、具有防潮、耐高温、抗冲击、高绝缘、可伸缩等特点。仪表还具有数据保持、数据存储等功能，广泛应用于变电站、发电厂、工矿企业以及检测站、电工维修部门进行电流检测和野外电工作业等。

<果洛>天正华意电气设备有限公司

果洛地下电缆管线探测仪?其他：1.体积：发射机270×220×85mm，接收机700×270×120mm。2.质量：发射机2.2kg，接收机2.2kg。3.充电器：输入AC100～240V，50／60Hz，输出DC8.4V，2A。4.使用条件：温度:-10℃－40℃，湿度5-90％RH，海拔＜4500m。四、设备配置1、发射机 图1-4-1 发射机整体 图1-4-2 发射机键盘1.LCD显示器2.键盘3.输出插座4.充电插座5.开关键6.频率减小键7.频率增大键8.输出水平减小键9.输出水平增大键2、接收机 图1-5-1 接收机整体 图1-5-2 接收机键盘1.LCD显示器2.键盘3.增益调节旋钮4.充电插座5.附件输入插座6.开关/静音键7.模式键8.频率减小键9.频率增大键10.标定键11.测量键3、标配附件 序号 名称 图样和说明 数量1 发射机直连输出线缆 12 接地钎 23 接地延长线 14 充电器 标配两只，发射机接收机可单独充电 24、选配附件 （订货时须特别指定，未指定默认不选配）序号 名称 图样和说明 备注1 接收机附件连接线缆 （蓝色6芯插头弹簧线） 2 发射机附件输出线缆 （红色5芯插头） 3 发射卡钳 4 接收卡钳 5 A字架 第二章 发射信号的一般方法发射机对管线发射信号的方法有三种：直连、卡钳耦合和辐射感应，本章作为这些方法的一般介绍，对于电缆探测来说有其特殊性，在第三章中专门介绍。一、直连法直连法是将发射机的输出线直接接到金属管线上，并将信号直接注入。直连法适用于：自来水管道、燃气管道、通信电缆、电力电缆、阴极保护管道测试点或其它接入点，以及有长线特征的连续性金属结构等。发射机发出的电流经过管线，在其接地点流入大地，或通过管线和大地之间的分布电容流入大地，返回发射机。管线上的电流会产生电磁场辐射，接收机通过接收磁场进行管线探测。相比于其他方法，直连法能够得到的发射电流，所以在条件允许的情况下，应尽量采用直连法。1、直连输出线缆连接将发射机直连输出线缆一端的5芯红色航空插头插入发射机的输出插座。2-1-1 直连法附件连接2、直连接线将红色鳄鱼夹和管道露出的金属部分（如阀门等）连接，黑色鳄鱼夹和打入大地（土壤）的接地钎连接，如果接地线不够长，则使用延长线续接。

果洛地下电缆管线探测仪概述近几年来，随着电网改造工程的实施，10kV配电线路由原来的“两线一地”供电方式改造为中性点不接地的“三相三线”供电方式。10kV配电线路供电方式的改变，增强了配电线路的绝缘水平，降低了配电线路的跳闸率，提高了供电可靠性，减少了线路损耗。但采取新的供电方式在实际运行中，经常的发生单相接地故障，特别是在大风、暴雨、冰雹、雪等恶劣天气情况下，接地故障频繁发生，严重影响了变电设备和配电网的、经济运行。故障发生后，由于线长范围广，采用以往凭经验，分段逐段推拉，逐级杆塔检查等传统方法进行排查，费时费力，停电范围大，时间长，很难快速准确查到故障点。本公司单相接地故障定位仪用于10kV故障线路停电后快速准确定位接地点，可以实现配网设备在出现故障的情况下的快速查找。减小线路检修人员的劳动强度，省时省力，提高工作效率、供电可靠性和电力企业经济效益。

<果洛>天正华意电气设备有限公司
高压电缆刺扎器品牌厂家 <果洛>天正华意电气设备有限公司

果洛地下电缆管线探测仪?有电！危险！操作者须经严格培训并获得相关电工操作认证才能使用本仪表进行现场测试。注意本仪表面板及背板的标贴文字及符号。?操作者必须完全理解手册说明并能熟练操作本仪表后才能进行现场测试。?使用前应确认仪表及附件完好，仪表、测试线绝缘层无破损、无裸露及断线才能使用。?注意本仪表所规定的测量范围及使用环境。?严禁将电缆识别仪接入正在运行的电力电缆。?为确保人身，对已确定的电缆，在维修开锯前，一定要扎钉试验。?仪表后盖及电池盖板没有盖好禁止使用。?确定导线的连接插头已紧密地插入接口内。?仪表于潮湿状态下，请勿使用，或更换电池。?禁止在易燃及危险场所测试。?测试线须撤离被测导线后才能从仪表上拔出，不能触摸输入插孔，以免触电。?请勿在强电磁环境下使用，以免影响仪器正常工作。?仪表在使用中，机壳或测试线发生断裂而造成金属外露时，请停止使用。?请勿于高温潮湿，有结露的场所及日光直射下长时间放置和存放仪表。?仪表必须定期保养，保持清洁，不能用腐蚀剂和粗糙物擦拭。?长时间不用仪表，请定期给电池充电或取出电池。?更换电池，注意极性，若无法更换，请联系厂家。?使用、拆卸、校准、维修本仪表，必须由有授权资格的人员操作。?由于本仪表原因，继续使用会带来危险时，应立即停止使用，并马上封存，由有授权资格的机构处理。?仪表及手册上的“ ”危险标志，使用者必须依照指示进行操作。

果洛 地下电缆管线探测仪这种方法的缺点是需要将电缆两端的接地线全部解开略显繁琐。2、护层－大地接法： 图3-1-2 护层－大地接线法如上图所示，将电缆近端的护层接地线解开，低压电缆的零线和地线的接地也应解开，对端的电缆护层保持接地，信号加在护层和接地钎之间（不可使用接地网），电缆相线保持悬空。电流自发射机流经护层，在电缆对端进入大地，流回近端返回发射机。这种接法不存在屏蔽，因而在地面上产生的信号强，信号特性也比较明确。同样，由于护层－大地分布电容的存在，信号会自近向远逐渐衰减。潜在的问题：护层外部的绝缘层若有破损，部分电流将由破损点流入大地，造成破损点后的电流突然减小，减小幅度与破损点的接地电阻有关。3、相线－护层接法：图3-1-3 相线－护层接法如上图所示，发射信号加在电缆一相和护层之间，对端相线和护层短路，护层两端保持接地。如果是单条电缆敷设，信号自发射机流经芯线，再经护层和大地两个回路返回。因为护层（铠装及铜屏蔽层）由连续金属组成，电阻很小；大地回路由于存在两端接地电阻，再加土壤电阻，总阻值较大，故大部分电流将通过护层返回，少部分电流通过大地返回。

<果洛>天正华意电气设备有限公司

果洛 地下电缆管线探测仪 工作原理当线路发生接地故障时，在停电状态下，信号发生装置向故障线路发送一个具有一定功率的直流脉冲信号使故障重现，根据基尔霍夫定律，该信号会通过接地点流向大地，即信号源、线路、接地点和大地之间形成回路。那么从线路始端到故障点的路径上采用二分法的方式，在故障区域就能够测量到与注入信号近似等值或是小于该值的信号，而非故障区域（包括非故障分支和故障点后）故障的电流消失。逐级缩小接地区间范围，直到找到故障点。示意图如下:图1 系统示意图3主要功能与特点3.1充分注重用户的使用体验：体积小、重量轻、操作简单、定位快速准确、长时间工作稳定的特点，方便野外作业。3.2适用于小电流接地系统配电网能够检测架空线路的单相金属性接地、经电弧接地、经过渡电阻接地等多种故障。3.3超低频高压直流信号、独有的高速采样技术以及先进算法有效的避免了系统分布电容影响，数据采样更加。3.4故障电阻的检测范围宽，能够有效检测高阻接地等隐性故障：?本仪器能够检测线路上由于瓷瓶开裂、污物、潮湿等原因高阻状态下的接地，此状态的检测可有效的防止隐性接地故障的发生。3.5施加恒流信号使故障重现，故障电阻发生变化仪器将自动调节保持电流恒定，为故障检测提供了可靠的信号保证。3.6整套仪器设计小巧，操作简单，自动化程度高，减少了人工参与判断引起的误判，提高了故障检测的准确性，大大了工作效率：?主机体积小整机质量仅4.5kg，采集器和接收器总共不足0.5kg，其便捷性可见一斑。?

<果洛>天正华意电气设备有限公司

果洛地下电缆管线探测仪操作1．基本操作发射机短按POWER键开关机， 有电源指示灯指示。LCD显示屏显示当前电池电量大小和脉冲信号信息。按背光键开关LCD背光灯。接收机短按POWER键开机，LCD显示功能菜单页面，若开机后LCD不断黑屏闪烁，可能电池电压不足，请充电，按POWER键关机，本仪表开机15分钟后自动进入预关机状态，30秒后自动关机，按下任意按键可退出预关机状态，仪表可继续工作。开机后进入功能选择界面：线缆识别、电压测量。按上下箭头键可切换选择，按ENTER键确认进行当前选择并进入相应界面。按ESC键退出当前界面返回上级界面。进入线缆识别界面，显示信号强度电子表盘、增益强度、当前识别状态和电池电量信息；按左右箭头键调节增益强度1～5级，第5级信号放大强；按上下箭头键可以调节LCD背光亮度。进入电压测量界面，显示交流电压大小和和电池电量信息；按上下箭头键可以调节LCD背光亮度。2．发射机测试操作注意 有电，危险！必须由经培训并取得授权资格的人员操作，操作者必须严格遵守规则，否则有电击的危险，造成人身伤害或设备损坏。请确认目标电缆是否已经停电，两端的导体线芯是否已经与系统分开。发射机检查1、在把发射机接到电缆上之前请检查发射机的状态。2、输出信号检查：把红色鳄鱼夹测试线和黑色鳄鱼夹测试线连接到发射机相应的插座上，把红色鳄鱼夹和黑色鳄鱼夹短接，按下发射机开机键。3、将手持接收机的柔性线圈钳住测试线，发射机红色测试线信号输入柔性线圈上，按柔性线圈上箭头指向输入，接收机开机，绿色光栅顺时针动态指示，同时LCD下方显示“电缆识别成功”，并伴有“嘀”提示音，表示仪器能正常工作。若柔性线圈输入脉冲编码电流方向钳反，则红橙色光栅逆时针动态指示，LCD显示“非目标电缆”。4、发射机电池电量检查：按下开机键，LCD实时显示电池电量，当电池电压低于约9.5V时，有低电量符号显示时，表明电池欠压，需要充电。

高压电缆刺扎器品牌厂家 <果洛>天正华意电气设备有限公司

果洛地下电缆管线探测仪 青岛天正华意电气设备有限公司敬告欢迎使用本公司为您提供的产品!请在仔细阅读本用户手册，尤其是关注其中的和提示之后，再正式使用本产品。本公司不断地对产品进行改进完善，提供的仪器个别地方可能与本手册的内容有所不同，请注意查阅随机资料。本产品没有可以自行维修的部分，请勿拆机！出现故障请及时与本公司联系。开始之前 用户设置本设备适用于不同的和地区，为适应不同的电网工频频率和深度单位，需要在开始使用之前对接收机进行必要的用户设置。1、若非订货时指定，出厂默认工频为50Hz，深度单位为m（米）。2、若需更改，则如左下图所示，在接收机状态下，同时按住标定键 和测量键 不要松开，再按住开关/静音键 不要松开，可以看到接收机开机并显示欢迎界面，三个按键仍然不要松开，直至约2秒后显示用户设置界面，此时可以松开按键。用户设置界面如右下图所示：3、按标定键 ，可以将（工频频率）设置为50Hz或60Hz。4、按测量键 ，可以将（深度单位）设置为m（米）或 ft（英尺）。5、设置完成后，长按开关/静音键 关机，设置完成。6、本设置只需进行一次，设置内容关机不丢失。如以后使用中发生错误，可以再次进行。章 概述一、概述管线探测仪是一套高性能地下金属管线探测系统，由信号发射机和接收机组成，可用于金属管线、地下电缆的路径探测、管线普查和深度测量，配合多种选配附件，可以进行性鉴别，以及管道绝缘破损和部分类型电缆故障的查找。

果洛地下电缆管线探测仪架空线接地故障定位仪，适用于架空线路，在线路发生接地故障后，可用本设备对接地点进行定位。本设备采用低频交流模式，避免系统分布电容影响。空间磁场传感器定位方式在线路正下方检测特征信号无须登杆挂接传感器，具有操作简单，使用方便的特点。本设备是一套便携设备，可进行多条线路的故障定位。整套设备由发射机、接收机、空间磁场传感器及附件组成。发射机内置大容量锂电池，方便使用和携带。发射机 接收机空间磁场传感器 发射机接线盘 功能特点?用途：220V-35kV 架空线路小电流接地故障查找定位?适用于过渡电阻小于5k的故障。?采用空间磁场传感器检测特征信号，无须登杆挂接传感器。?发射机具有过流保护、过热保护功能。?发射机内置大容量锂离子电池组，携带方便。?接收机采用全数字化高灵敏度信号处理。?具有波形记录功能，判据简单。三、技术指标 1.定位精度：?空间磁场检测方式＜20米 2.发射机技术指标：?输出频率：20Hz?输出电压：不小于AC600V?输出功率：不小于80W?输出电流：不小于300mA?电源：内置48V，10Ah锂电池组；?充电器：输入AC100-240V，50/60Hz；输出54.6V/3A； ?体积： 450×240×270mm。质量：12.5kg3.接收机技术指标：?空间电流测量范围：0~300mA测量精度：10％?显示方式：800×480高亮彩色液晶，阳光下可视?电源：内置锂离子电池组，标称电压3.7V，6700mAh。?充电器：输入AC100-240V，50/60Hz；输出5V/2A； ?体积226mm×120mm×55mm。质量：0.9kg；4.使用条件：温度:-10℃－40℃，湿度5-90％RH，海拔＜4500m。

<果洛>天正华意电气设备有限公司

果洛地下电缆管线探测仪架空线接地故障定位仪，适用于架空线路，在线路发生接地故障后，可用本设备对接地点进行定位。本设备采用低频交流模式，避免系统分布电容影响。空间磁场传感器定位方式在线路正下方检测特征信号无须登杆挂接传感器，具有操作简单，使用方便的特点。本设备是一套便携设备，可进行多条线路的故障定位。整套设备由发射机、接收机、空间磁场传感器及附件组成。发射机内置大容量锂电池，方便使用和携带。发射机 接收机空间磁场传感器 发射机接线盘 功能特点?用途：220V-35kV 架空线路小电流接地故障查找定位?适用于过渡电阻小于5k的故障。?采用空间磁场传感器检测特征信号，无须登杆挂接传感器。?发射机具有过流保护、过热保护功能。?发射机内置大容量锂离子电池组，携带方便。?接收机采用全数字化高灵敏度信号处理。?具有波形记录功能，判据简单。三、技术指标 1.定位精度：?空间磁场检测方式＜20米 2.发射机技术指标：?输出频率：20Hz?输出电压：不小于AC600V?输出功率：不小于80W?输出电流：不小于300mA?电源：内置48V，10Ah锂电池组；?充电器：输入AC100-240V，50/60Hz；输出54.6V/3A； ?体积： 450×240×270mm。质量：12.5kg3.接收机技术指标：?空间电流测量范围：0~300mA测量精度：10％?显示方式：800×480高亮彩色液晶，阳光下可视?电源：内置锂离子电池组，标称电压3.7V，6700mAh。?充电器：输入AC100-240V，50/60Hz；输出5V/2A； ?体积226mm×120mm×55mm。质量：0.9kg；4.使用条件：温度:-10℃－40℃，湿度5-90％RH，海拔＜4500m。

果洛地下电缆管线探测仪注意事项：?接地钎位置的选择：为保证探测效果，接地钎应与管线距离5m以上，而且黑色接地导线应尽量和管线方向垂直。?不要将黑色接地夹连接到自来水管或其他管线上，否则会使这些管线上也会有发射信号，从而干扰目标管线的正常探测。?接地钎和目标管线之间不应有其他管线，否则这些管线上也会感应到发射信号，从而产生干扰。可在打接地钎之前用无源探测的方法进行检查。?确保良好连接：如果管线连接处有绝缘漆或锈蚀严重，需要先将其清理干净，确保红色鳄鱼夹直接和管线的金属部分连接。?管线不同分段之间或管件和管道之间可能是绝缘的，如果绝缘则不能使用直连法，或者需要设法将绝缘的两部分之间进行电气连接。检查方法：确认接线正确后，打开发射机观察输出电流，如果电流过小，以至于无法正常探测，则有可能是管道绝缘。3、界面介绍及管线电压检测长按开关键 ，打开发射机电源。发射机自动检测连接的附件并工作在直联模式。在直连状态下，将会首先进行管线自身电压的测量，屏幕显示如下：图2-1-3 管线电压测量界面若管线自身电压超过限制（50V），则停留在电压检测界面，并显示警告标志，不输出信号以保护仪器不被损坏屏幕显示如下：图2-1-4管线电压超压警告界面若电压正常，则数秒后自动输出信号屏幕显示如下：图2-1-5直连输出界面显示4、频率选择按频率减小键 和频率增大键 选择发射频率。共有五种频率可供选择：640Hz，1280Hz，10kHz，33kHz，83kHz。开机默认1280 Hz。总的来说，选择哪一种频率并没有通用标准，可根据以下原则和实际接收探测效果灵活选择：?一般接地良好的电缆或管线，使用开机默认的1280Hz即能完成大部分测试。?长距离管线的跟踪选择较低频率（640Hz和1280Hz）。低频信号传播距离长，而且不容易感应到其他管线上；而且这两种为复合频率信号，接收机能够进行跟踪正误提示。?一般管线的跟踪可以使用中高频率（10kHz），信号传播距离比较远，对其他管线的感应也不是很强。?高阻管线（如对端浮空的电缆芯线、带防腐层的管道、铸铁管等），选用较高频率（33kHz或83kHz），高频信号辐射能力强，但传播距离较近，且易感应到其他管线。?在能够正常探测的情况下，应优先选择低频。

<果洛>天正华意电气设备有限公司

果洛 地下电缆管线探测仪设备组成单相接地故障点巡查装置是由信号发生装置、信号采集器、信号接收定位器三部分组成。（1）信号发生装置：在故障线路停电状态下，该装置向10kV故障线路注入检测信号，用以检测接地故障。（2）信号采集器：为手持可移动测量装置，检测异频电流信号用于定位单相接地点。在线路正常运行时，可实时检测线路负荷电流。（3）信号接收定位器： 用于接收并显示信号采集器发送异频电流、负荷电流和钳表电压及本机电压等测量数据，确定故障点方向及位置。2.2操作原理当线路发生接地故障时，在停电状态下，信号发生装置向故障线路发送一个具有一定功率的异频信号，该信号会通过接地点流向大地，即信号源、线路、接地点和大地之间形成回路。可以通过在线路任意位置检测该信号的存在与否，判断故障点的位置。示意图如下:三、特点及技术参数3.1特点（1）通过绝缘杆操作，内部有熔断保护装置，操作可靠（2）内置内置大容量锂电池电源（可车载充电），无需另外提供电源，使用方便，经久耐用（3）信号发生装置可以配置一组或多组信号采集接收器，可以进一步提高查找速度（4）电流采集接收无线天线内置，确保钳表绝缘可靠（5）背光显示可以设置，方便夜间使用（6）体积小、重量轻、操作简单、携带方便3.2技术参数（1）信号发生装置异频电流输出范围：0-70mA输出精度：±1mA输出功率：50W测量范围：0-80k检测线路长度：大于100km显示方式：中文液晶，背光功能LCD尺寸： 90mm＊73mm电 源：锂电池12V/12Ah工作时间：大于4h工作温度：-10℃～＋50℃装置尺寸：327mm＊282mm＊218mm装置重量： 8kg（2）信号采集器 检测方式：钳形CT积分方式传输方式：433MHz无线传送传输距离：40m钳口尺寸：Φ33mm测量范围：0.1mA-100.0mA(异频电流) 1A-600A（负荷电流）测试精度：±％工作时间：大于10h装置尺寸：255mm＊76mm＊31mm电 源：碱性干电池1.5V＊4装置重量： 340g（3）信号接收定位器显示方式：中文液晶，背光功能工作时间：大于10hLCD尺寸：54mm＊50mm装置尺寸：204mm＊100mm＊35mm电 源：碱性干电池1.5V＊5装置重量：360g

<果洛>天正华意电气设备有限公司 高压电缆刺扎器品牌厂家
<果洛>天正华意电气设备有限公司

果洛 地下电缆管线探测仪由于芯线电流和护层电流反向，能在外部一定距离产生磁场信号的有效电流为其差，数值等于通过大地返回的电阻电流。另外由于芯线－护层回路和护层－大地回路存在互感，通过电磁感应也能够在护层－大地回路产生感生电流。综合效果为有效电流等于大地回路的电阻电流和感应电流的矢量和（两者存在相位差）。根据现场情况的不同，有效电流可能会占总注入电流的百分之几到百分之十几。如果存在同路径敷设（两端位置均相同）的其他电缆，则返回电流主要被几条电缆的护层分流，例如三条电缆同路径，则三条电缆的护层返回电流各占1/3。有效电流正向，占注入值的2邻线电流反向，占1/3。如右图所示。并行电缆的分流效果相线－护层法的优点在于接线简单，不需要解开接地线。缺点是当多条电缆同路径敷设时，各条电缆信号相差不大，仅靠信号幅值有时难以区分；当单线敷设时，有效电流大幅减少，信号较弱，而且有效电流中含有感应电流成分，目标电缆和邻近管线的感应信号相位相同，在使用复合频率探测时，有可能无法根据电流方向排除邻线干扰。4、相间接法：图3-1-5 相间接法如上图所示，发射信号加在电缆两相之间，电缆的对端两相线短路。两相在电缆内部扭绞，其电流值相同且方向相反。由于两相线虽相距很近，但仍有一定间隔，故两相线和接收机线圈之间的距离会有微小差异，两相线在此处产生的磁场方向相反，但强度因距离的差异而不会完全相同，虽大部分相互抵消，但仍有小部分残余，金属护层的屏蔽作用会将其进一步削弱，的剩余信号方能被接收。因为扭绞的原因，信号会沿电缆路径有周期性的幅值和方向的变化。在一个扭绞周期内，对外辐射的磁通因方向连续变化而相互抵消，故不会在护层－大地回路产生感应电流。由于有效信号很小，使用高频信号将比低频信号更易于探测。相间接法无法使用接收机的电流方向测量功能排除邻线干扰。

高压电缆刺扎器品牌厂家

果洛 地下电缆管线探测仪这种方法的缺点是需要将电缆两端的接地线全部解开略显繁琐。2、护层－大地接法： 图3-1-2 护层－大地接线法如上图所示，将电缆近端的护层接地线解开，低压电缆的零线和地线的接地也应解开，对端的电缆护层保持接地，信号加在护层和接地钎之间（不可使用接地网），电缆相线保持悬空。电流自发射机流经护层，在电缆对端进入大地，流回近端返回发射机。这种接法不存在屏蔽，因而在地面上产生的信号强，信号特性也比较明确。同样，由于护层－大地分布电容的存在，信号会自近向远逐渐衰减。潜在的问题：护层外部的绝缘层若有破损，部分电流将由破损点流入大地，造成破损点后的电流突然减小，减小幅度与破损点的接地电阻有关。3、相线－护层接法：图3-1-3 相线－护层接法如上图所示，发射信号加在电缆一相和护层之间，对端相线和护层短路，护层两端保持接地。如果是单条电缆敷设，信号自发射机流经芯线，再经护层和大地两个回路返回。因为护层（铠装及铜屏蔽层）由连续金属组成，电阻很小；大地回路由于存在两端接地电阻，再加土壤电阻，总阻值较大，故大部分电流将通过护层返回，少部分电流通过大地返回。